LATVIAN (for English plz scroll down): Iepriekšējo reizi rakstīju par Madridi, šoreiz par Romu – tāda tematiska nomaiņa.. jeb no spāņu ēdieniem pie itāļu virtuves restorānā Antica Roma P.Brieža ielā, Klusajā centrā. No ārpuses teikšu godīgi – necila izkārtne, kas neko daudz neliecina par iekšā esošo. Iemaldījos tur tīri nejaušības pēc, jo restorānā Da Antonio… [Read more…]
LATVIAN (for English plz scroll down): Retu reizi par jaunām vai interesantām vietām uzzinu no tik tradicionāliem medijiem kā avīzes. Tā kā spāņu virtuve ir sirdij tuva, tad liels bija prieks uzzināt, ka īsts spānis ir ņēmis un atvēris savu restorāniņu – Madride. Vietu gan ir maz un interjers ļoti vienkāršs, bet labā ziņa, ka… [Read more…]
LATVIAN (for English plz scroll down): Kad pie kino Rīga aizvērās kopēšanas veikals un tā vecajos skatlogos parādījās uzraksts – šeit būs kafejnīca – saberzēju rociņas. Jo kas gan var būt foršāks, kā pēc kvalitatīva kino apmeklējuma iedzert kādu kafiju vai vīna glāzi? Kafejnīcas vietā gan atvērās vēl daudzsološāka vieta – Vīna telpa Tinto. Tomēr… [Read more…]
Draudzeni gan sirsnīgi nošokēju, ierodoties pie viņas ar litrīgu plastmasas pudeli blāvi dzeltena šķidruma. Viņa man gandrīz pajautāja, kāpēc nāku ciemos ar eļļu. Bet garša bija tā vērta. /// I did shock my friend arriving with a plastic bottle full with some weird yellowish liquid and she almost asked – hey, why are you bringing oil with you? But the taste was worth it.
Svētdien sanāca tā garāk pastaigāt pa Rīgu, un galvā burzījās domas - nu, par ko lai atkal uzraksta... Bet iedvesma atnāca negaidot - Origo uzskrienot virsū spāņu veikaliņam. /// On Sunday somehow was strolling around Riga and thinking – well, what could I blog about next? And there it was – the inspiration came to me in a very weird place – a shopping mall, as I ran into a small store of Spanish delicacies.
June 28, 2011
0