Sunny terrace for weekend brunch – KID

Posted on April 17, 2011

5


LATVIAN (for English plz scroll down):

Līdz ar pavasara ienākšanu pilsēta (aleluja, šodien beidzot bija +15 un saule), aktuāls kļūst arī jautājums par ēšanu ārā. Atcerējos citu gadu lieliskos plānus pavasari iesvētīt ar iegriešanos restorāna KID terasē uz vēlām brokastīm. Un mani ceļi turp aizveda arī šo svētdien. Tā kā terase ir paslēpusies iekšpagalmā – aizvējā un saulītē bija sajūta, ka ir visi +20 un džemperī bija par karstu. Ceru, ka arī kādu vasaras raibumu būšu noķērusi.

Par KID restorāniem jau rakstīju iepriekš (jāpiemin, ka Vecrīgas KID ir beidzis pastāvēt, paldies Arnim par labojumu), bet ar Pulkveža Brieža ielas restorānu man vienmēr ir bijušas īpašas attiecības. Viņu chill-out svinētas vārda dienas, lejas stāvā pavadītas ģimeniskas brokastis, vērojot, kā māsasmeita plosās pa foršo bērnu stūrīti, un nemainīgs palicis mans top ēdiens šajā vietā – veģetārais kruasāns (pasniedz siltu ar avokādo, gurķu, tomātu tartaru). Ja tam pieplusojam foršo terasi, kurai blakus pašlaik plaukst koks, uz galdiem rotājas dzeltenas narcises podiņos un ir patīkams aizvējš – eck, vienkārši atliek vēlēties, lai ātrāk pienāk vasara. Un terase, protams, ir lieliska arī silta vakara baltvīna glāzei un ne tikai…

ENGLISH:

Once warm weather comes in the city (thank god, it was finally +15 and sunny) the question of where to eat outside becomes more and more relevant. So I remembered the good old tradition of celebrating coming of warm spring with a nice brunch on the KID terrace and this Sunday went for it. Since the terrace is hidden in a yard, there was no wind and in direct sun it felt like +20 – a real summer.

I have written on KID restaurants already in previous post (and should mention that the one in Old Town is closed, Arnis – thanks for info), however, with the one at Pulkveža Brieža street, I have always had special relationship. On the second floor chill out have celebrated name days, on the first floor enjoyed family brunches, watching my niece having fun at the children’s corner, and I still have a fav food there – a vegetarian croissant – served warm filled with avokado, cucumber, tomato tartar.

The terrace is surrounded by trees that will soon have leaves, yellow daffodills blooming on the tables and very warm sun – what else can you possibly ask from a spring in Latvia? Let the warm days come. And don’t limit yourself to brunch, KID terrace is great also for summer evenings wine glass or other activities…

Praktiskais info / Practical info:

KID, address: P.Brieža 2 (terrace is on the 2nd floor)

Working hours: Mon – Fri 8 – 23, Sat 10 – …, Sun 11 – 21 (on Fri and Sat sometimes works later and has dj or some action); free wi-fi available

More information: Web Twitter Facebook

Advertisements
Posted in: Places