Browsing All Posts filed under »riga«

Silence and Social Entrepreneurship aka LUDE

December 10, 2013

0

ENGLISH: I know it’s a bad style to start a blog post with apologies and explanations, however I guess that’s exactly what I have to do after being silent for so long. BUT I do have a very good excuse for that. For years I’ve been writing about places that either provide good food or […]

ZIB saturday (16.03)

March 8, 2013

0

LATVIAN: Man tuvāki draugi noteikti atceras, ka jūsmoju par ZIB legingiem un vieni tādi (ar vilciņu) ir arī manā īpašumā. Tad nu re – par lielu prieku man un noteikti arī citiem/-ām košu un Latvijā ražotu drēbīšu cienītājiem/-ām – ZIB ir tapusi jaunā kolekcija. Bet tas vēl nav viss – 16.martā Blaumaņa ielā varēs iegādāties […]

Get the Christmas spirit by helping babies

December 19, 2011

0

LATVIAN (for English please scroll down): Šoreiz rakstu nevis par restorānu vai kafejnīcu, bet gan par Sociālo aprūpes centru Kapseļu ielā. Nesen uzzināju, ka tur nonāk pavisam mazi bērniņi, arī zīdainīši, ko vai nu pametuši vecāki (visbiežāk narkomāni vai alkoholiķi), kā arī bērni līdz 4 gadu vecumam ar ļoti smagām saslimšanām un kustību traucējumiem. Pašai […]

When winter is just few steps away

October 14, 2010

0

LATVIAN (for English plz scroll down): Kaut kur Latvijā šodien jau uzsnidzis pirmais sniegs… Neticas, ka pirms pusotra mēneša te bija vasara, saule, karstums. Uz ielām palikušas vairs tik uz roku pirkstiem saskaitāmas āra kafejnīcas, kas spītīgi turas pretī aukstajam vējam un šallēs satuntulētajiem, vienaldzīgajiem garām gājējiem. Sarkani dzeltenie toņi un kritušo lapu smarža ir […]

When autumn comes to the city

September 25, 2010

0

Kads sodien satikts cilveks teica, ka tadas dienas ka si nedrikst steigties. Un varetu par visiem 100% piekrist, jo skiet, ka jebkada steiga aizbiedetu to burvibu, kad pilseta ienak rudens, bet vel mazliet to pie metela sterbeles pietur vasara. /// Met a person today who said that on days like these you must not hurry anywhere. So true – as it seems that by hurrying you would spoil the magic of the moment, when autumn comes in the city, but you can still feel the last breath of summer in the air.